v22-2

HJHKLTPJ Z[Hќ TLTILYZ VM [OL -HJ\S[` ^LYL H^HYKLK 3VUN :LY]PJL  (^HYK I` /2< PU 1\UL      PU YLJVNUP[PVU VM [OLPY SV`HS ZLY]PJL   ;OL`  PUJS\KLK  7YVMLZZVY 3HP *OPUN S\UN     *OHPY 7YVMLZZVY VM  4LKPJPUL HUK /LWH[VSVN` VM [OL +LWHY[TLU[ VM 4LKPJPUL  ^OV OHZ  ZLY]LK /2< MVY   `LHYZ" 7YVMLZZVY /V 7HR JO\UN     /VUVYHY`  *SPUPJHS 7YVMLZZVY VM [OL +LWHY[TLU[ VM 6IZ[L[YPJZ HUK .`UHLJVSVN`   HUK 7YVMLZZVY 3HT ;HP OPUN     *OHPY 7YVMLZZVY VM *VTT\UP[`  4LKPJPUL VM [OL :JOVVS VM 7\ISPJ /LHS[O  ^OV OH]L ZLY]LK /2< MVY     `LHYZ"  7YVMLZZVY 0YLUL 5N 6P SPU     *OHPY 7YVMLZZVY HUK  /LHK VM [OL +LWHY[TLU[ VM 7H[OVSVN`  ^OV OHZ ZLY]LK /2< MVY     `LHYZ"  7YVMLZZVY *OL\UN @P\ MHP     *SPUPJHS 7YVMLZZVY VM [OL  +LWHY[TLU[ VM 7HLKPH[YPJZ HUK (KVSLZJLU[ 4LKPJPUL   7YVMLZZVY 7L[LY  *OP\ 2^VUN `\LU     *SPUPJHS 7YVMLZZVY VM [OL +LWHY[TLU[ VM  6Y[OVWHLKPJZ HUK ;YH\TH[VSVN`   7YVMLZZVY *O\UN :VVRQH 2PT     7YVMLZZVY VM [OL :JOVVS VM )PVTLKPJHS :JPLUJLZ   7YVMLZZVY :OHT  4HP OHY     7YVMLZZVY VM [OL :JOVVS VM )PVTLKPJHS :JPLUJLZ  HUK  +Y .LVYNL 3PT ;PWVL     (ZZVJPH[L 7YVMLZZVY VM [OL :JOVVS VM  )PVTLKPJHS :JPLUJLZ  ^OV OH]L ZLY]LK /2< MVY    `LHYZ"  +Y 4HYPH  4LYJLKLZ .HYJPH )HYJLSV   (ZZVJPH[L 7YVMLZZVY VM [OL +LWHY[TLU[ VM  :\YNLY`   +Y 1HUPJL 4HY` 1VOUZ[VU   (ZZVJPH[L 7YVMLZZVY VM [OL :JOVVS  VM 7\ISPJ /LHS[O   7YVMLZZVY :\ZHUUH 3H\ 2HY W\P     *SPUPJHS  7YVMLZZVY VM [OL +LWHY[TLU[ VM 4PJYVIPVSVN`   +Y ,SS` 5NHU :H\ ^HP    (ZZVJPH[L 7YVMLZZVY VM [OL +LWHY[TLU[ VM :\YNLY`   7YVMLZZVY  3LV 7VVU 3P[ THU     7YVMLZZVY VM [OL :JOVVS VM 7\ISPJ /LHS[O   +Y :VUN @V\ XPHUN     (ZZVJPH[L 7YVMLZZVY VM [OL :JOVVS  VM )PVTLKPJHS :JPLUJLZ   +Y 1\SPHU (SL_HUKLY ;HUULY   (ZZVJPH[L  7YVMLZZVY VM [OL :JOVVS VM )PVTLKPJHS :JPLUJLZ  HUK +Y @P\ @HU T\U    7YPUJPWHS 3LJ[\YLY VM [OL :JOVVS VM *OPULZL 4LKPJPUL  ^OV OH]L  ZLY]LK /2< MVY   `LHYZ  7YVMLZZVY +HUU` *OHU     7YVMLZZVY VM [OL :JOVVS VM )PVTLKPJHS  :JPLUJLZ  HUK OPZ [LHT TLTILYZ  +Y )YPHU *O\UN /VU `PU     *SPUPJHS (ZZVJPH[L 7YVMLZZVY VM [OL +LWHY[TLU[ VM 7HLKPH[YPJZ  HUK (KVSLZJLU[ 4LKPJPUL"  +Y 4PJOHLS ;V 2HP [Z\U   *SPUPJHS (ZZVJPH[L 7YVMLZZVY VM [OL +LWHY[TLU[ VM 6Y[OVWHLKPJZ HUK  ;YH\TH[VSVN`"  +Y >PSZVU *OHU *OL\R ^PUN     7VZ[KVJ[VYHS  -LSSV^ VM [OL :JOVVS VM )PVTLKPJHS :JPLUJLZ" HUK  +Y =P]PHU ;HT     7VZ[KVJ[VYHS -LSSV^ VM [OL :JOVVS VM )PVTLKPJHS :JPLUJLZ  ^LYL  H^HYKLK [OL -HJ\S[` 2UV^SLKNL ,_JOHUNL (^HYK      MVY [OLPY WYVQLJ[  ¸3P[[SL 7LVWSL *HYL (SSPHUJL¹ I` /2< PU 1\UL      +Y 1\SPL *OLU @\U     (ZZPZ[HU[ 7YVMLZZVY VM [OL +LWHY[TLU[ VM  -HTPS` 4LKPJPUL HUK 7YPTHY` *HYL  ^HZ H^HYKLK 6\[Z[HUKPUN ;LHJOPUN  (^HYK I` /2< PU 4HYJO      +Y *OL\UN *OP ^HP     *SPUPJHS (ZZVJPH[L 7YVMLZZVY VM [OL  +LWHY[TLU[ VM (UHLZ[OLZPVSVN`  ^HZ H^HYKLK )LZ[ (IZ[YHJ[ (^HYK I`  [OL 0U[LYUH[PVUHS 5L\YVTVK\SH[PVU :VJPL[`»Z   [O >VYSK *VUNYLZZ PU  4H`      7YVMLZZVY 2LUUL[O *OL\UN 4HU JOLL     *OHPY 7YVMLZZVY  HUK /LHK VM [OL +LWHY[TLU[ VM 6Y[OVWHLKPJZ HUK ;YH\TH[VSVN`  ^HZ  H^HYKLK H ;OYLL -HTLZ 7YVQLJ[ I` [OL :OLUaOLU .V]LYUTLU[ PU  4H`      4Z :HTHU[OH *OVUN @\LU JO\U     (ZZVJPH[L 7YVMLZZVY VM  5\YZPUN 7YHJ[PJL VM [OL :JOVVS VM 5\YZPUN  ^HZ H^HYKLK 4LTILYZOPW I`  [OL 5\YZPUN *V\UJPS VM /VUN 2VUN PU 1\UL      7YVMLZZVY 4PJOHLS 0Y^PU   *SPUPJHS 7YVMLZZVY HUK /LHK VM [OL  +LWHY[TLU[ VM (UHLZ[OLZPVSVN`  ^HZ H^HYKLK 4HY` )\YULSS 3LJ[\YLY I`  [OL (\Z[YHSPHU HUK 5L^ ALHSHUK *VSSLNL VM (UHLZ[OL[PZ[Z PU 4H`        HUK ^HZ 0U]P[LK :WLHRLY MVY [OL ,YULZ[ /LUY` :[HYSPUN 3LJ[\YL I` [OL  (UU\HS 3VUKVU 7LYP 6WLYH[P]L 4LKPJPUL *VUNYLZZ  3VUKVU  PU 1\S`       +Y 9PJOHYK 2HV @P JO\U     (ZZVJPH[L 7YVMLZZVY VM [OL  +LWHY[TLU[ VM 4PJYVIPVSVN`  ^HZ H^HYKLK [OL Z[ 7YPaL VM [OL 0UUV]H[P]L  (JHKLT` (^HYK I`      .LUL]H 0*70*  0U[LYUH[PVUHS *VUMLYLUJL MVY  7YL]LU[PVU HUK 0UMLJ[PVU *VU[YVS  PU 1\UL       +Y 2^VR 4HU RP     9LZLHYJO (ZZPZ[HU[ 7YVMLZZVY VM [OL :JOVVS  VM 7\ISPJ /LHS[O  ^HZ H^HYKLK /49- 9LZLHYJO -LSSV^ZOPW :JOLTL      M\UKPUN I` [OL /LHS[O HUK 4LKPJHS 9LZLHYJO -\UK  -VVK HUK /LHS[O  )\YLH\  /2:(9  PU 4H`      7YVMLZZVY 1PTT` 3HP :OP\ TPUN     *SPUPJHS 7YVMLZZVY HUK  (J[PUN /LHK VM [OL +LWHY[TLU[ VM 6WO[OHSTVSVN`  ^HZ LSLJ[LK 7YLZPKLU[  VM [OL *VSSLNL VM 6WO[OHSTVSVNPZ[Z VM /VUN 2VUN H[ [OL (UU\HS .LULYHS  4LL[PUN OLSK PU 4H`      HUK ^HZ H^HYKLK -LSSV^ZOPW I` [OL (JHKLT`  VM 4LKPJPUL  :PUNHWVYL  PU 1\S`    " HUK -LSSV^ VM [OL (JHKLT` VM (ZPH  7HJPÄJ 7YVMLZZVYZ VM 6WO[OHSTVSVN`  ((776  I` (ZPH 7HJPÄJ (JHKLT`  VM 6WO[OHSTVSVN` PU 4HYJO       7YVMLZZVY 3HT *OPUN ^HU     *SPUPJHS 7YVMLZZVY VM [OL  +LWHY[TLU[ VM 7H[OVSVN`  ^HZ NYHU[LK H WH[LU[  ¸4L[OVKZ MVY *SHZZPM`PUN  7SL\YHS -S\PK¹  I` [OL <UP[LK :[H[LZ 7H[LU[ HUK ;YHKLTHYR 6ѝJL PU  1\UL      7YVMLZZVY *PUK` 3HT 3V R\LU     *SPUPJHS 7YVMLZZVY HUK /LHK  VM [OL +LWHY[TLU[ VM -HTPS` 4LKPJPUL HUK 7YPTHY` *HYL  ^HZ H^HYKLK  HU ,_JLSSLU[ 9LZLHYJO (^HYK I` [OL /LHS[O 9LZLHYJO :`TWVZP\T PU  1\UL      +Y >LUK` 3HT >PUN [HR     (ZZVJPH[L 7YVMLZZVY VM [OL :JOVVS  VM 7\ISPJ /LHS[O  ^HZ H^HYKLK HU ,_JLSSLU[ 9LZLHYJO (^HYK I` [OL  /LHS[O HUK 4LKPJHS 9LZLHYJO -\UK  -VVK HUK /LHS[O )\YLH\  /2:(9  PU  1\UL      7YVMLZZVY 3H^ >HP S\U     *SPUPJHS 7YVMLZZVY VM [OL +LWHY[TLU[  VM :\YNLY`  ^HZ H^HYKLK /VUVYHY` -LSSV^ I` [OL (TLYPJHU :VJPL[` VM  *VSVU HUK 9LJ[HS :\YNLVUZ PU 1\UL       +Y 7H\S 3LL *OP OV     *SPUPJHS (ZZPZ[HU[ 7YVMLZZVY VM [OL  +LWHY[TLU[ VM 4LKPJPUL  ^HZ H^HYKLK H *YV\JOLY -V\UKH[PVU -LSSV^ZOPW          I` [OL *YV\JOLY -V\UKH[PVU PU (WYPS      7YVMLZZVY +VUHSK 3P 2^VR [\UN     /VUVYHY` 7YVMLZZVY VM 3P 2H  :OPUN -HJ\S[` VM 4LKPJPUL  ^HZ H^HYKLK [OL :OHUNOHP 4HNUVSPH (^HYK    I` [OL :OHUNOHP .V]LYUTLU[ PU 1\S`      7YVMLZZVY 1VZLWO :YP`HS 4HSPR 7LPYPZ   *OHPY 7YVMLZZVY VM =PYVSVN` VM  [OL :JOVVS VM 7\ISPJ /LHS[O  ^HZ H^HYKLK [OL [P[SL VM ¸6ѝJPLY KL SH 3tNPVU  K»OVUUL\Y¹ I` [OL *VUZ\S .LULYHS VM -YHUJL PU /VUN 2VUN HUK 4HJH\  PU 4HYJO      +Y +PUV :HTHY[aPZ   (ZZVJPH[L 7YVMLZZVY VM [OL +LWHY[TLU[ VM  6Y[OVWHLKPJZ HUK ;YH\TH[VSVN`  ^HZ LSLJ[LK *OHPY VM [OL (6:WPUL  0U[LYUH[PVUHS 9LZLHYJO *VTTPZZPVU I` [OL (6:WPUL 0U[LYUH[PVUHS )VHYK  PU 4H`      +Y >VUN ;HR THU     *SPUPJHS (ZZPZ[HU[ 7YVMLZZVY VM [OL  +LWHY[TLU[ VM 6Y[OVWHLKPJZ HUK ;YH\TH[VSVN`  ^HZ H^HYKLK [OL +Y  9VILY[ )YH\aL ;YH\TH .VSK 4LKHS 1\KNPUN :LZZPVU   Z[ 9\UULY \W  (^HYK  I` [OL (76( ;YH\TH HUK 0UMLJ[PVU 4LL[PUN     PU (WYPS