HKU_vol24_ebook_01

27 Medical Faculty News 1 A delegation of the Consortium members met with medical professionals in the UK. 精英教學醫院聯盟代表團成員與英國當地醫療教育專家 交流。 2 In November 2018, Professor Gabriel Leung led a delegation of the Consortium members to visit hospitals and medical institutions in the UK. 2018 年 11 月，醫學院院長梁卓偉教授率領精英教學醫院聯盟 代表團訪問英國的醫院及醫學院。 3 HKUMed led a delegation of the Consortium members to visit Royal Brompton & Harefield NHS Foundation Trust. 港大醫學院帶領精英教學醫院聯盟代表團成員參觀 Royal Brompton & Harefield NHS Foundation Trust 。 4 (From left to right) Professor Gabriel Leung, Dean of Medicine; Professor Cao Xuetao, President of Nankai University; Professor Rao Zihe, member of the Chinese Academy of Sciences; Professor Wu Chieh-hsi, Vice President of Taipei Medical University; and Professor Liu Liang, President of Macau University of Science and Technology, attended the “2018 World Life Science Conference” and the “Cross-Strait, Hong Kong and Macau Young Scientists Forum”. (由左至右) 港大學醫學院院長梁卓偉教授、南開大學校長 曹雪濤教授、中國科學院院士饒子和教授、台北醫學大學 副校長吳介信教授及澳門科技大學校長劉良出席「2018 世界生命科學大會」以及「海峽兩岸 港澳生命科學青年 論壇」。 3 4 連繫世界 醫學院於早期已經是內地與世界之間的橋樑，直至今 天這角色仍然不變，展望未來，我們期待湧現的機遇，尤其 是與「中國精英教學醫院聯盟」的協作，會帶來更豐盈成 果。例如在2017年12月，與「中國精英教學醫院聯盟」的成 員獲邀出席我們舉辦的「全球醫療衞生領袖香港峰會」，該 會吸引逾600位全球各地的領袖參與。2018年11月，醫學 院院長梁卓偉教授率領「中國精英教學醫院聯盟」代表團訪 問英國的醫院及醫學院，以及出席在倫敦舉行的「女性領袖 全球健康大會』；梁教授更是大會的其中一名講者。醫學院於 去年10月也派出38位年輕科學家出席「2018世界生命科學大 會」。該會議由中國科學技術協會及中華人民共和國科學技 術部主辦，6位諾貝爾獎得主、逾200位學者及科技領袖在會 上發表演講。 預料未來的發展，醫學院跟內地在教學、研究及臨床 試驗等所有範疇的合作，都會作進一步深化。當我們分享 專業知識，為人類歷史上涉及改善逾億人民健康的最大規模 醫改作出貢獻，各方參與者都大有裨益。 梁卓偉院長說：『我們重新跟中國內地接軌， 開 為國家作出貢獻的新機遇，同時引領香 港推進醫療發展。這些改變，以及醫學院透 過專業知識作出貢獻所帶來的改變，令人深 感振奮。我們擁有深厚的人脈和眾多的優勢， 我們會繼續努力不懈地發揮把內地與世界聯 繫的角色 ─ 在這方面，香港大學一向勝任， 也做得出色。』